JOHN 10:11

Daily Bible

I am the good shepherd: the good shepherd giveth his life for the sheep. John 10:11

अच्छा चरवाहा मैं हूं; अच्छा चरवाहा भेड़ों के लिये अपना प्राण देता है।     यूहन्ना 10:11

‘আমিই উত্তম মেষপালক৷ উত্তম পালক মেষদের জন্য তার জীবন সমর্পণ করে৷  যোহন 10:11

• 我是好牧人、好牧人為羊捨命。

       約翰福音 10:11

• เราเป็นผู้เลี้ยงที่ดี ผู้เลี้ยงที่ดีนั้นย่อมสละชีวิตของตนเพื่อฝูงแกะ 

       ยอห์น 10:11

• εγω ειμι ο ποιμην ο καλος ο ποιμην ο καλος την ψυχην αυτου τιθησιν υπερ των προβατων 

        ΚΕΦΑΛΑΙΟ 10:11

چور نہِیں آتا مگر چُرانے اور مار ڈالنے اور ہلاک کرنے کو۔ مَیں اِس لِئے آیا کہ وہ زِندگی پائیں اور کثرت سے پائیں۔

ُوحنّا 10:11

 أَنَا هُوَ الرَّاعِي الصَّالِحُ وَالرَّاعِي الصَّالِحُ يَبْذِلُ نَفْسَهُ عَنِ الْخِرَافِ.

يوحنا 10:11

JOHN 6:27

Daily Bible

• Labour not for the meat which perisheth, but for that meat which endureth unto everlasting life, which the Son of man shall give unto you: for him hath God the Father sealed.

      John 6:27

• नाशमान भोजन के लिये परिश्रम न करो, परन्तु उस भोजन के लिये जो अनन्त जीवन तक ठहरता है, जिसे मनुष्य का पुत्र तुम्हें देगा, क्योंकि पिता, अर्थात परमेश्वर ने उसी पर छाप कर दी है।

   यूहन्ना 6:27

• খাদ্যের মতো নশ্বর বস্তুর জন্য কাজ কোরো না; কিন্তু য়ে খাদ্য প্রকৃতই স্থাযী ও যা অনন্ত জীবন দান করে, তার জন্য কাজ কর; যা মানবপুত্র তোমাদের দেবেন৷ কারণ পিতা ঈশ্বর তোমাদের দেখিয়েছেন য়ে তিনি মানবপুত্রের সঙ্গেই আছেন৷’

        যোহন 6:27

• 不要为那必坏的食物劳力，要为那存到永生的食物劳力，就是人子要赐给你们的。因为人子是父神所印证的。

         约翰福音 6:27

• εργαζεσθε μη την βρωσιν την απολλυμενην αλλα την βρωσιν την μενουσαν εις ζωην αιωνιον ην ο υιος του ανθρωπου υμιν δωσει τουτον γαρ ο πατηρ εσφραγισεν ο θεος

        ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6:27

• อย่าขวนขวายหาอาหารที่ย่อมเสื่อมสูญไป แต่จงหาอาหารที่ดำรงอยู่ถึงชีวิตนิรันดร์ซึ่งบุตรมนุษย์จะให้แก่ท่าน เพราะพระเจ้าคือพระบิดาได้ทรงประทับตรามอบอำนาจแก่พระบุตรแล้ว" 

      ยอห์น 6:27

 فانی خوراک کے لِئے محِنت نہ کرو اُس خوراک کے لِئے جو ہمیشہ کی زِندگی تک باقی رہتی ہے جِسے اِبنِ آدم تُمہیں دے گا کِیُونکہ باپ یعنی خُدا نے اُسی پر مُہر کی ہے۔ 

ُوحنّا 6:27

اِعْمَلُوا لاَ لِلطَّعَامِ الْبَائِدِ بَلْ لِلطَّعَامِ الْبَاقِي لِلْحَيَاةِ الأَبَدِيَّةِ الَّذِي يُعْطِيكُمُ ابْنُ الإِنْسَانِ لأَنَّ هَذَا اللَّهُ الآبُ قَدْ خَتَمَهُ».

 6:27يوحنا

       

ROMANS 5:8

Daily Bible

• But God commendeth his love toward us, in that, while we were yet sinners, Christ died for us.

         Romans 5:8

• परन्तु परमेश्वर हम पर अपने प्रेम की भलाई इस रीति से प्रगट करता है, कि जब हम पापी ही थे तभी मसीह हमारे लिये मरा। 

        रोमियो 5:8

• কিন্তু আমরা যখন পাপী ছিলাম খ্রীষ্ট তখনও আমাদের জন্য প্রাণ দিলেন; আর এইভাবে ঈশ্বর দেখালেন য়ে তিনি আমাদের ভালবাসেন৷

       অধ্যায় 5:8

• 惟有基督在我们还作罪人的时候为我们死，神的爱就在此向我们显明了

        章: 五 5:8

لیکِن خُدا اپنی محبّت کی خُوبی ہم پر یُوں ظاہِر کرتا ہے کہ جب ہم گُنہگار ہی تھے تو مسِیح ہماری خاطِر مُئوا۔

باب 5:8

http://cbaind.blogspot.in/2016/03/romans-58-daily-bible.html

ROMANS 5:8 - VIDEO

ROMANS 6:23 VIDEO

D

Youtube Link

https://www.youtube.com/watch?v=dFZaEB7N4Eo

ROMANS 6:23

For the wages of sin is death; but the gift of God is eternal life through Jesus Christ our Lord

Romans 6:23

क्योंकि पाप की मजदूरी तो मृत्यु है, परन्तु परमेश्वर का वरदान हमारे प्रभु मसीह यीशु में अनन्त जीवन है॥

रोमियो 6:23

কারণ পাপ য়ে মজুরি দেয়, সেই মজুরি হল মৃত্যু৷ কিন্তু ঈশ্বর অনুগ্রহ করে যা দান করেন সেই দান হল আমাদের প্রভু খ্রীষ্ট যীশুতে অনন্ত জীবন৷

রোমীয় 6:23

لأَنَّ أُجْرَةَ الْخَطِيَّةِ هِيَ مَوْتٌ وَأَمَّا هِبَةُ اللهِ فَهِيَ حَيَاةٌ أَبَدِيَّةٌ بِالْمَسِيحِ يَسُوعَ رَبِّنَا.

رومية6:23

因为罪的工价乃是死。惟有神的恩赐，在我们的主基督耶稣里乃是永生。

罗马书 6:23

JOHN 5:25

Verily, verily, I say unto you, The hour is coming, and now is, when the dead shall hear the voice of the Son of God: and they that hear shall live.

                                                              

                                                                                     JOHN 5:25  

https://youtu.be/g4OqepyWwu0

मैं तुम से सच सच कहता हूं, वह समय आता है, और अब है, जिस में मृतक परमेश्वर के पुत्र का शब्द सुनेंगे, और जो सुनेंगे वे जीएंगे।

                                             

                                                   यूहन्ना 5:25

https://youtu.be/g4OqepyWwu0

2 CORINTHIANS 5:17

Today Verse

2 कुरिन्थियों 5:17

सो यदि कोई मसीह में है तो वह नई सृष्टि है: पुरानी बातें बीत गई हैं; देखो, वे सब नई हो गईं। 

2 Corinthians 5:17

Therefore if any man be in Christ, he is a new creature: old things are passed away; behold, all things are become new.

Youtube

Bible Writers

Bible Writers ...
Genesis: Moses
Exodus: Moses
Leviticus: Moses
Numbers: Moses
Deuteronomy: Moses
Joshua: Joshua
Judges: Samuel
Ruth: Samuel
1 Samuel: Samuel; Gad; Nathan
2 Samuel: Gad; Nathan
1 Kings: Jeremiah
2 Kings: Jeremiah
1 Chronicles: Ezra
2 Chronicles: Ezra
Ezra: Ezra
Nehemiah: Nehemiah
Esther: Mordecai
Job: Moses
Psalms: David and others
Proverbs: Solomon; Agur; Lemuel
Ecclesiastes: Solomon
Song of Solomon: Solomon
Isaiah: Isaiah
Jeremiah: Jeremiah
Lamentations: Jeremiah
Ezekiel: Ezekiel
Daniel: Daniel
Hosea: Hosea
Joel: Joel
Amos: Amos
Obadiah: Obadiah
Jonah: Jonah
Micah: Micah
Nahum: Nahum
Habakkuk: Habakkuk
Zephaniah: Zephaniah
Haggai: Haggai
Zechariah: Zechariah
Malachi: Malachi
Matthew: Matthew
Mark: Mark
Luke: Luke
John: Apostle John
Acts: Luke
Romans: Paul
1 Corinthians: Paul
2 Corinthians: Paul
Galatians: Paul
Ephesians: Paul
Philippians: Paul
Colossians: Paul
1 Thessalonians: Paul
2 Thessalonians: Paul
1 Timothy: Paul
2 Timothy: Paul
Titus: Paul
Philemon: Paul
Hebrews: Paul
James: James (Jesus’ brother)
1 Peter: Peter
2 Peter: Peter
1 John: Apostle John
2 John: Apostle John
3 John: Apostle John
Jude: Jude (Jesus’ brother)
Revelation: Apostle John

ROMANS 5:8

Today Verse

English - Romans 5:8

But God commendeth his love toward us, in that, while we were yet sinners, Christ died for us.

Hindi - रोमियो 5:8

परन्तु परमेश्वर हम पर अपने प्रेम की भलाई इस रीति से प्रगट करता है, कि जब हम पापी ही थे तभी मसीह हमारे लिये मरा।

JOHN 3:16

Today Bible Lesson

Hindi:-  यूहन्ना 3:16

क्योंकि परमेश्वर ने जगत से ऐसा प्रेम रखा कि उस ने अपना एकलौता पुत्र दे दिया, ताकि जो कोई उस पर विश्वास करे, वह नाश न हो, परन्तु अनन्त जीवन पाए।        

English:- John 3:16

For God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that whosoever believeth in him should not perish, but have everlasting life.